1. They emigrated from the coastal plains to the mountains some 300 years ago.

Er ist vor etwa 300 Jahren aus den Küstenebenen in die Berge gewandert.

2. His mother, Emily Williams Cooper, whose ancestor emigrated to the U.S. from Weymouth, England, was an amateur painter in watercolors.

Seine Mutter Emily Williams Cooper, deren Vorfahren in die USA aus Weymouth emigrierten, war eine Amateurmalerin im Bereich Aquarell.